Перевод для "that company be" на русский
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
This company Silverback is an example of the type of cargo company operating in this line of business.
Эта компания представляет собой распространенный пример грузоперевозчика в этой области.
The company was the registered owner of the ship.
Эта компания была зарегистрирована в качестве владельца судна.
The company was subsequently renamed Odessa.
Впоследствии эта компания была переименована и получила название <<Одесса>>.
Up to now, this company negotiated directly with a Moscow company, Gazexport.
До настоящего времени эта компания напрямую вела переговоры с московской компанией "Газэкспорт".
Until now, this company has negotiated directly with a Moscow company "Gazexport".
До сих пор эта компания проводила прямые переговоры с компанией "Газэкспорт" в Москве.
In 1724, this company had undertaken the whale-fishery. Of this, indeed, they had no monopoly; but as long as they carried it on, no other British subjects appear to have engaged in it.
В 1724 г. эта компания попробовала заняться китоловным промыслом. Правда, в этом промысле она не обладала монополией, но все время, пока она занималась им, ни один британский подданный не брался за него.
Under so unfavourable an administration its progress was necessarily very slow in comparison with that of other new colonies; but it became much more rapid when this company was dissolved after the fall of what is called the Mississippi scheme.
При столь неблагоприятном управлении ее развитие неизбежно подвигалось вперед очень медленно в сравнении с развитием других новых колоний, но оно пошло гораздо быстрее, когда эта компания была распущена после неудачи так называемого Миссисипского проекта.
The Arbitration Tribunal noted that the representative of both A Company and B Company, Ms. T., would have been able to "alter the reference at the title position" from A Company to B Company if she had deemed that B Company was the buyer.
Арбитражный суд отметил, что г-жа Т., представлявшая как компанию А, так и компанию В, могла "изменить наименование компании", указав вместо компании А компанию В, если бы она считала, что компания В является покупателем.
Company objectives: More selected companies disclosed information on what the company does than information on company objectives, strategies and goals.
Больше включенных в выборку компаний раскрывали информацию о том, что делает компания, чем информацию о целях, стратегиях и задачах компании.
A holding company will be created and the two companies transformed into joint—stock companies, namely Polish Oil (POC) and Polish Gas Company (PGC).
Будет создана холдинговая компания, а две компании будут преобразованы в акционерные корпорации, а именно: Польскую нефтяную компанию (ПНК) и Польскую газовую компанию (ПГК).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test