Перевод для "that are eligible" на русский
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Provisions concerning eligibility are outlined in the Act.
Этот закон содержит положения, определяющие лиц, которые имеют право на получение такого вознаграждения.
Less than half of those eligible for antiretroviral treatment are receiving it.
Из тех людей, которые имеют право на антиретровирусное лечение, его получают меньше половины.
The scheme combines an introduction program with an economic benefit which participants are eligible for.
В рамках этого плана реализуется вводная программа наряду с предоставлением экономических благ, на которые имеют право ее участники.
The Forum deferred adopting them until after consultations with those countries eligible to sign them.
Форум отложил их принятие до проведения консультаций с теми странами, которые имеют право на их подписание.
(a) The lack of adequate funding for an expeditious resolution of all eligible cases;
a) нехваткой надлежащих финансовых средств для оперативного урегулирования проблемы задолженности во всех странах, которые имеют право на участие в инициативе;
(c) Awareness-raising among parents whose children are eligible for naturalization regarding the requirements for citizenship;
c) повышение информированности родителей, дети которых имеют право на натурализацию, о требованиях, связанных с получением гражданства;
(a) Employees who are eligible for an old-age or service pension or who receive a disability pension;
a) служащих, которые имеют право на получение пенсии по старости или за выслугу лет или которые получают пенсию по инвалидности;
The secretariat shall make information on the Parties that are eligible to participate in international trade publicly available10.
183. Секретариат обеспечивает предание гласности информации о Сторонах, которые имеют право участвовать в международной торговле 10/.
37. The assessment of individual basins is subject to availability of funding which the respective countries are eligible for.
37. Проведение оценки отдельных бассейнов зависит от наличия финансирования, на получение которого имеют право соответствующие страны.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test