Перевод для "tactical nuclear force" на русский
Примеры перевода
The Russian military exercises in June 1999 had also placed emphasis on tactical nuclear forces.
Кроме того, в рамках состоявшихся в июне 1999 года маневров российских вооруженных сил особое внимание было уделено тактическим ядерным силам.
The maintenance of strategic and tactical nuclear forces and their continued modernization, as well as new military doctrines setting the
Величайшую угрозу для человечества создают поддержание стратегических и тактических ядерных сил и их непрестанная модернизация, а также новые военные доктрины, устанавливающие мотивировку для их возможного
The maintenance of strategic and tactical nuclear forces and their continued modernization, as well as new military doctrines setting out the rationale for their possible use, particularly against non-nuclear-weapon States, represent the greatest threat to mankind.
И величайшую опасность для человечества составляет поддержание стратегических и тактических ядерных сил и их неуклонная модернизация, а также новые военные доктрины, постулирующие обоснование для их возможного применения, в частности против государств, не обладающих ядерным оружием.
The maintenance of strategic and tactical nuclear forces and their continued modernization, as well as new military doctrines setting the rationale for their possible use, particularly against non-nuclear-weapon States, represent the greatest threat to humankind.
Наибольшую угрозу человечеству представляют собой поддержание стратегических и тактических ядерных сил и их постоянная модернизация, равно как и новые военные доктрины, проповедующие логическое обоснование для их возможного применения, в частности, против государств, не обладающих ядерным оружием.
1. In accordance with the Vienna Convention on Succession of States in Respect of State Property, Archives and Debts of 1983, the Law of Ukraine on the enterprises, institutions and organizations under Union authority located in the territory of Ukraine of 10 September 1991, and the fundamental concepts of the foreign policy of Ukraine, all the assets of the strategic and tactical nuclear forces deployed in Ukraine, including their nuclear warheads, shall be the state property of Ukraine;
1. В соответствии с Венской конвенцией о правопреемственности государственной собственности, государственных архивов и государственных долгов, Законом Украины от 10 сентября 1991 года "О предприятиях, учреждениях и организациях союзного подчинения, расположенных на территории Украины", а также "Основными направлениями внешней политики Украины" все имущество расположенных на территории Украины стратегических и тактических ядерных сил, включая их ядерные боезаряды, является государственной собственностью Украины.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test