Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
сущ.
For double doors, this requirement may be met by one central stanchion or handhold.
Для сдвоенных дверей это требование может считаться выполненным путем установки центральной стойки или поручня.
For double doors, this requirement may be met by the installation of one central stanchion or handrail.
Для сдвоенных дверей это требование может считаться выполненным путем установки одной центральной стойки или поручня.
5.12.1.5. The surface of every handrail, handhold or stanchion shall be colour contrasting and nonslip.
5.12.1.5 Поверхности каждого поручня, опоры для рук или стойки должны иметь контрастную окраску и быть нескользящими.
7.11.1.5. The surface of every handrail, handhold or stanchion shall be colour contrasting and slip-resistant.
7.11.1.5 Поверхности каждого поручня, опоры для рук или стойки должны иметь контрастную окраску и быть нескользкими.
(b) There are no steps, gaps or stanchions which could be an obstacle to the free movement of the wheelchair user.
b) отсутствуют ступеньки, проемы или стойки, которые могли бы помешать свободному перемещению пользователя инвалидной коляской.
This stanchion shall be positioned so that the seat occupant is kept securely on the seat and easy access to the seat is possible.
Эту стойку располагают таким образом, чтобы сидящий пассажир был защищен и чтобы сиденье было легко доступно.
This stanchion shall be positioned such that the seat occupant is kept securely on the seat and easy access to the seat is possible.
Эта стойка должна быть расположена таким образом, чтобы сидящий пассажир был защищен и чтобы сиденье было легко доступно.
4.3. Stanchions at doorway shall be made of insulated material or plated with mechanically durable insulation.
4.3 Стойки в дверных проходах должны быть изготовлены из изоляционного материала или покрыты изоляцией, обладающей повышенной механической прочностью.
In the case of double doors this requirement can be fulfilled by fitting one central stanchion or one central handrail.
Для двойных дверей это предписание может считаться выполненным после установки одной центральной стойки или поручня.
Long enough for him to get from the light stanchion to where you saw him.
Достаточно, чтобы пройти от стойки освещения до туда, где ты его увидел.
The guy's girlfriend told the cops that she backed it up into a stanchion at the supermarket the week before.
Девушка этого парня сказала копам, что она врезалась на машине в стойку в супермаркете неделю назад
сущ.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test