Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
That is why the implementation of Security Council Resolution 1325 on Women, Peace and Security is so essential.
Именно поэтому осуществление резолюции 1325 Совета Безопасности по вопросам женщин, мира и безопасности имеет такое важное значение.
I thank him for the leadership that he demonstrated on that occasion -- a quality so essential to the success of the Copenhagen summit.
Я благодарю его за его умелое руководство, которое он в связи с этим продемонстрировал и которое так важно для успеха саммита в Копенгагене.
A denial of the need to address important issues will not, I fear, create the positive atmosphere in the Conference on Disarmament that is so essential when it stands on the brink of entering into negotiations which are not only substantive and important in their own right, but which will play a key role in continued international peace and security.
Отрицание же необходимости рассмотрения важным проблем, боюсь, не будет способствовать созданию на Конференции по разоружению позитивной атмосферы, столь существенно важной в то время, когда Конференция вот-вот приступит к переговорам, которые не только являются предметными и важными сами по себе, но и сыграют ключевую роль в поддержании международного мира и безопасности.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test