Перевод для "shape such as" на русский
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
National human rights institutions can take many shapes or forms such as an Ombudsman or a Commissioner and may be broad-based or specific.
Национальные правозащитные учреждения могут принимать различные виды или формы, такие как омбудсмен или уполномоченный, и могут носить универсальный или узкоспециальный характер.
45. There have been advances in designing structures, including: computational design of self-assembling protein-based nanostructures; refined control of 3-dimesional folding to create complicated self-forming shapes, such as tetrahedrons; construction and use of molecular motors, such as to control chiral space in a catalytic reaction; and developing molecular machines designed to mirror biological function, such as to synthesize sequence-specific peptides.
45. Имеются достижения в проектировании структур, в том числе: компьютерное проектирование самоформирующихся белковых наноструктур; усовершенствованный трехмерный контроль для создания сложных самоорганизующихся форм, таких как тетраэдры; построение и использование молекулярных моторов, например для контроля хирального пространства в ходе каталитической реакции; а также разработка молекулярных машин, призванных воспроизводить биологические функции, например для синтеза пептидов с конкретными последовательностями.
Increasingly, however, requests for assistance are being met by an attempt to define (in close partnership with recipient countries) the shape of such assistance.
Вместе с тем в контексте реагирования на просьбы об оказании содействия предпринимаются все более широкие попытки определить (в тесном сотрудничестве со странами-получателями помощи) формы такого содействия.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test