Примеры перевода
Guest at noon Mr. Michel Savini, Assistant Director-General, United Nations Food and Agriculture Organization (FAO); and Mr. Mahmoud Solh, Director of the FAO's Plant Production and Protection Division and Chairman of the International Rice Commission (on the launch of the International Year of Rice, 2004)
12 ч. 00 м. Г-н Мишель Савини, помощник Генерального директора, Продовольственная и сельскохозяйственная организация Объединенных Наций (ФАО); и г-н Махмуд Соль, Директор Отдела растениеводства и защиты растений ФАО и Председатель Международной комиссии по рису (в связи с началом проведения Международного года риса, 2004 год)
Briefing on "HIV/AIDS and Food Security", organized by the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO), the International Fund for Agricultural Development (IFAD) and the World Food Programme (WFP) [The briefing will be chaired by the Prime Minister of Lesotho, The Rt. Hon. Pakalitha Bethuel Mosisili, and presentations will be made by Mr. Michel Savini, Assistant Director General/Chef de Cabinet, FAO; Ms. Marcella Villarreal, Chief of the Population and Development Service, FAO; Ms. Sheila Sisulu, Deputy Executive Director, WFP; and Ms. Vera P. Weill-Hallé, Director, North American Liaison Office, IFAD.]
Брифинг по теме «ВИЧ/СПИД и продовольственная безопасность», организуемый Продовольственной и сельскохозяйственной организацией Объединенных Наций (ФАО), Международным фондом сельскохозяйственного развития (МФСР) и Мировой продовольственной программой (МПП) [Брифинг будет проходить под председательством премьер-министра Лесото досточтимого Пакалитхи Бетуэля Мосисили, и на нем выступят г-н Мишель Савини, помощник Генерального директора/руководитель аппарата ФАО; г-жа Марселла Вильяреаль, начальник Службы по вопросам народонаселения и развития, ФАО; г-жа Шейла Сисула, заместитель Директора-исполнителя, МПП; и г-жа Вера П. Вейл-Халь, директор, Североамериканское отделение связи, МФСР.]
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test