Перевод для "sanctions be" на русский
Примеры перевода
Without the sanctions, Myanmar will achieve even greater progress.
Если санкции будут отменены, страна добьется еще большего прогресса.
In addition, most logging operators believe that the sanctions will soon be removed.
Кроме того, большинство лесозаготовителей считают, что скоро санкции будут сняты.
The time-frame, objectives and scope of sanctions should be clearly defined before sanctions were imposed.
Сроки действия, цели и сфера охвата санкций должны четко определяться, прежде чем санкции будут введены.
(c) If sexual harassment is made an offence, sanctions will be automatic.
c) При признании сексуального домогательства правонарушением соответствующие санкции будут применяться автоматически.
However, she said, it was necessary for assurances to be given that sanctions would be applied in the interest of the Ivorian people.
Вместе с тем она сказала, что необходимы гарантии того, что санкции будут применяться в интересах ивуарийского народа.
Sanctions will remain in place until conditions for their lifting have been met.
Санкции будут и впредь оставаться в силе до тех пор, пока не будут созданы условия для их отмены.
12. Section 6 of the Act states that the sanctions to be imposed on such a person are as follows:
12. В разделе 6 закона говорится, что санкции будут применяться в отношении такого лица следующим образом:
We are also aware of the disastrous effects that sanctions will have on our war-weary population.
Мы также осознаем катастрофические последствия, которые санкции будут иметь для нашего уставшего от войны населения.
Israel declared that sanctions would be lifted only when the new Palestinian Government would abide by the Quartet Principles.
Израиль объявил, что санкции будут сняты только тогда, когда новое палестинское правительство будет соблюдать принципы "Четверки".
Furthermore, it must be made clear that the sanctions would be lifted if the targeted State modified its conduct.
С другой стороны, необходимо недвусмысленно указать, что санкции будут сняты, если являющееся их объектом государство изменит свое поведение.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test