Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
гл.
We would also like to thank the panel members for their commendable presentations and commitment to seeing that disarmament takes deep roots from the macro to the micro levels.
Мы также хотели бы выразить признательность членам соответствующей группы за их ценные представления и за их приверженность обеспечению того, чтобы разоружение прочно укоренялось как на макроуровне, так и на микроуровне.
Multilateralism and the idea of pursuing security through cooperation have taken firm root in the hearts of the people, and security dialogue and cooperation among countries have further deepened.
В сердцах людей прочно укореняются многосторонность и реализация безопасности посредством сотрудничества и еще больше углубляются диалог по поводу безопасности и сотрудничество среди стран.
We commend the region for having the foresight to recognize that economic development takes root where there is security and stability. On 2 November, in Istanbul, Afghanistan and Turkey co-chaired a Conference on security and cooperation in the heart of Asia.
Мы отдаем должное региону за дальновидный подход, учитывающий, что экономическое развитие укореняется там, где существуют безопасность и стабильность. 2 ноября в Стамбуле, в самом центре Азии, состоялась конференция по безопасности и сотрудничеству, сопредседателями которой были Афганистан и Турция.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test