Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
However, our preliminary remarks are as follows.
Однако наши предварительные замечания будут следующими.
Indeed, these considerations will make my remarks very brief.
И с учетом этих соображений мои замечания будут очень краткими.
She assured Committee members that their remarks would serve to accelerate work in that area.
Она заверяет членов Комитета в том, что их замечания будут способствовать ускорению работы в этой области.
I hope that these remarks will be viewed by delegations as helpful suggestions for next year's deliberations.
Я надеюсь, что эти замечания будут расценены делегациями как предложения, полезные для организации работы в будущем году.
My remarks will be of a general nature and will likely annoy some of my friends.
Эти замечания будут носить общий характер и, возможно, послужат источником раздражения для некоторых из моих друзей.
The Chairperson informed the Steering Committee that his concluding remarks would be circulated by e-mail.
40. Председатель проинформировал Руководящий комитет, что его заключительные замечания будут распространены по электронной почте.
My remarks will focus primarily on this quote, because the use of the phrase “Iraq's failure to comply” is not accurate.
Мои замечания будут в основном сосредоточены на этой цитате, так как употребление фразы "невыполнение Ираком" необоснованно.
My brief remarks will focus on one issue only: the issue of anti—personnel landmines.
Мои краткие замечания будут посвящены лишь одной проблеме - проблеме противопехотных наземных мин.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test