Перевод для "provided shelter" на русский
- приют
- при условии, жилье
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
These homes provide shelter for 339 boys and girls.
В этих приютах нашли убежище 339 мальчиков и девочек.
It also planned to provide shelters or foster homes.
Индонезия также планирует обеспечивать уход за детьми в приютах и приемных семьях.
To provide shelter for underage girls who are victims of sexual exploitation
Организация приютов для несовершеннолетних девочек - жертв сексуальной эксплуатации
National mechanism to provide shelter for female victims of violence
Национальный механизм, обеспечивающий создание приютов для ставших жертвами насилия женщин
This centre helps victims by providing shelter, medical and legal support.
Этот Центр помогает женщинам, предоставляя им приют, медицинскую и правовую помощь.
A local NGO (subsidized by the SWB) provides shelter and meals for homeless.
Местная НПО (получающая субсидии от УСО) содержит приют для бездомных и снабжает их питанием.
Today the United Nations provides shelter and sanctuary to refugees in every corner of the world.
Сегодня Организация Объединенных Наций дает убежище и приют беженцам во всех уголках мира.
However, the Government might support interventions for providing shelter when called upon.
Однако правительство при поступлении запроса могло бы поддержать действия по обеспечению приюта.
These homes will provide shelter, education, health and other facilities to target groups.
В этих приютах предоставляется жилье, обеспечивается образование, медицинские и другие услуги для уязвимых групп населения.
We just provide shelter and food here on a temporary basis.
Здесь мы предоставляем приют и еду на временной основе.
In the developing world, the family and extended family are unmatched in providing shelter, food, care and education to its members, often in very difficult circumstances.
В развивающихся странах семья и расширенная семья выполняют не имеющие себе аналогов функции по обеспечению своим членам, зачастую весьма в трудных условиях, жилья, пищи, ухода и образования.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test