Перевод для "provided in regulations" на русский
Примеры перевода
(ix) Has the applicant submitted sufficient data and information to enable the designation of the exploration area and of the reserved area, as provided in regulation 17 and in annex 2, section II?
ix) Представил ли заявитель достаточные данные и информацию, чтобы обозначить разведочный и зарезервированный район, как предусмотрено в правиле 17 и разделе II приложения 2?
(vii) As provided in regulation 13 (9), with a view to the assessment of technical capability, does the application include: (a) a general description of the applicant's previous experience, knowledge, skills, technical qualifications and expertise relevant to the proposed plan of work for exploration; (b) a general description of the equipment and methods expected to be used in carrying out the proposed plan of work for exploration and other relevant non-proprietary information about the characteristics of such technology; and (c) a general description of the applicant's financial and technical capability to respond to any incident or activity which causes serious harm to the marine environment?
vii) Как предусмотрено в правиле 13(9), для целей оценки технического потенциала включает ли заявка: a) общее описание имеющихся у заявителя опыта, знаний, навыков, технической квалификации и специальной подготовки для осуществления предлагаемого плана работы по разведке; b) общее описание оборудования и методов, которые намечается использовать при осуществлении предлагаемого плана работы по разведке, и другую не имеющую характера собственности информацию о характеристиках такой технологии; c) общее описание имеющихся у заявителя финансовых и технических возможностей реагировать на любые инциденты или действия, причиняющие серьезный ущерб морской среде?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test