Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
I've never made it through. Not slowing down on green.
Мне ни разу не удалось проехать на зеленый, не затормозив.
He figured white presidents on green paper would cure all that ails us.
Похоже он считал что белые президенты на зеленой бумаге могут решить любую проблему.
I was three miles out of Castlebury and had just passed the signal on green...
Я был в трех милях от Кастлбери и только что сменил сигнал на зеленый...
Well, lucky for me, I walked in on Green Arrow pulling a reverse Santa Claus on Oliver's apartment.
К счастью, я наткнулась на Зеленую Стрелу, играющего в АнтиСанту в квартире Оливера.
No green, no blossom softened that rigid horizon.
Ни клочок зелени, ни цветок не смягчали суровый пейзаж.
But no green thing grew there in the latter days of Saruman.
Но к концу владычества Сарумана зелени не осталось и в помине.
Harry only recognised him because of the lime-green bowler hat.
Его можно было узнать только по светло-зеленому котелку.
The neck of his stillsuit glistening in the green light.
В зеленом свете маслянисто поблескивал высокий ворот дистикомба.
Crabbe and Goyle were both wearing green;
Крэбб и Гойл были оба в зеленом и походили на замшелые валуны;
You remember I was always superstitious about the color green when I was a kid?
Помнишь, в детстве я всегда нежно относился к зеленому?
In the sky a huge green catalogue number appeared.
В небе появился огромный зеленый порядковый номер.
She was wearing her poor old wrap and the green shawl.
На ней был ее бедный, старый бурнус и зеленый платок.
Another jet of green light flew from behind the silver shield.
Еще один зеленый луч вырвался из-за серебряного щита.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test