Перевод для "of voting" на русский
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Explanation of vote before the vote
Разъяснение мотивов голосования до голосования
Explanation of vote after the vote
Разъяснение мотивов голосования после голосования
For "Internet voting (e-voting)"
За <<Голосование по Интернету (электронное голосование)>>
Explanations of vote before vote
Выступления по мотивам голосования до проведения голосования
Explanations of vote after vote
Выступления по мотивам голосования после проведения голосования
Statements in explanation of vote after the vote
Заявления по мотивам голосования после голосования
Statement in explanation of vote after the vote
Заявление по мотивам голосования после голосования
Statements in explanation of vote before the vote
Заявления по мотивам голосования до голосования
Conduct during voting and explanation of vote
Проведение голосования и выступления по мотивам голосования
Statements in explanations of vote before the vote
Выступления с разъяснением мотивов голосования перед голосованием
We've saved people the trouble of voting.
Мы сохранили людям волнение от голосования.
This idea of voting machines sounds really efficient.
Идея машин для голосования кажется мне очень дельной.
It's to be announced tonight at the close of voting.
Об этом объявят сегодня вечером на закрытии голосования.
I hereby declare this place of voting now open.
Настоящим я заявляю что место для голосования теперь открыто.
Your friend Kyle said you don't understand the importance of voting.
Твой друг Кайл сказал, что ты не понимаешь важность голосования...
One small vote for Pawnee is one giant leap of voting for mankind.
Один маленький голос для Пауни - это большой шаг в голосовании для всего человечества.
Well, that's fair. All in favor of voting in favor for the butt-stache?
что ж это справедливо всё в пользу голосования в пользу пересадки волос?
We went from nine not guiltys to ten guiltys in one round of voting?
Мы пришли от девяти "не виновна" к десяти "виновна" за один круг голосования?
Last round of voting-- all 12 guiltys, and my guess-- this would be dinner.
Итоговое голосование - все 12 "виновна", и по моей гипотезе - это мог бы быть обед.
Information on Frank Landau and his manipulation of voting machines in the last election.
Информация о Фрэнке Ландау и его махинациях с машинами для голосования на прошлых выборах.
In the ancient constitution of the Christian church, the bishop of each diocese was elected by the joint votes of the clergy and of the people of the episcopal city.
При древнем устройстве христианской церкви епископ каждого диоцеза избирался соединенным голосованием духовенства и жителей епархиального города.
Under socialism much of "primitive" democracy will inevitably be revived, since, for the first time in the history of civilized society the mass of population will rise to taking an independent part, not only in voting and elections, but also in the everyday administration of the state.
При социализме многое из «примитивной» демократии неизбежно оживет, ибо впервые в истории цивилизованных обществ масса населения поднимется до самостоятельного участия не только в голосованиях и выборах, но и в повседневном управлении.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test