Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
The catheterization he has already undergone targeted two arteries, but there is still a third blocked artery that is not functioning.
Ему уже были сделаны две операции аортокоронарного шунтирования, однако еще одна его артерия попрежнему остается заблокированной и не функционирует.
The country's main water arteries are the Amu Darya and Syr Darya and their tributaries.
Главными водными артериями страны являются Амударья и Сырдарья с их притоками.
Diseases of arteries, arterioles and capillaries (incl. atherosclerosis and aoritic aneurysm) (I70-I79)
Заболевания артерий, артериол и капилляров (включая атеросклероз и аневризму аорты) (I70-I79)
Because the region was an artery of global commerce, developments there could resonate widely.
Поскольку этот регион является мировой торговой артерией, события в этом регионе могут иметь широкий резонанс.
FDA claims to operate forestry checkpoints at the major arteries leading into Monrovia.
УЛХ заявляет о том, что на основных артериях, ведущих в Монровию, оно установило контрольно-пропускные пункты для перехвата лесоматериалов.
Although every Iraqi knows that Iraq has a deep-rooted consciousness, as you have mentioned, the basis is his feeling that his artery bleeding on the soil of Iraq is linked to the arteries of every Arab in sentiment, feeling and solidarity at the same time.
Хотя каждый житель Ирака знает, что Ирак обладает, как вы отметили, глубоко укоренившимся самосознанием, в основе его лежит ощущение того, что его кровоточащая на земле Ирака артерия связана с артериями каждого араба нитями чувств, ощущений и солидарности одновременно.
Ever since the transition process started they have been included in the planning of the major pan-European traffic arteries.
С началом переходного процесса их стали учитывать при планировании перевозок по основным общеевропейским артериям.
These pipelines, like another Silk Road, have become the main arteries of the region and are vital for its development.
Сегодня трубопроводы, подобно "шелковому пути", становятся главными артериями региона, жизненно важными для его развития.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test