Примеры перевода
A location of a boy.
Местонахождение одного мальчика.
The story of a boy.
Историю об одном мальчике.
Casts off the robes of a boy
Сбрасывает обличье мальчика
Van Dyck -- "Portrait of a Boy."
Ван Дейк - "Портрет мальчика".
He's kind of a boy.
Ну он что-то вроде мальчика.
What kind of a boy are you?
Что ты за мальчик?
What sort of a boy was he?
Каким мальчиком он был?
♪ For the loss of a boy
Плачу о потерянном мальчике
He's not that kind of a boy.
Он не такой мальчик.
It was the voice of a boy.
А голос мальчика. Детский.
Well, there you are, boy.
— Ну что ж, мальчик, вот ты и на месте.
"Jamis, he's but a boy.
– Подумай, Джамис, – он ведь еще мальчик.
Give the boy a head.
Пусть отдадут мальчику голову.
Anyway, what really got me was that it was a boy speaking.
Один из говоривших был мальчик.
“There’s been a boy in here crying?” said Harry curiously. “A young boy?”
— Кто-то из мальчиков плакал здесь? — заинтересовался Гарри. — Маленький?
Were you a friend of my boy's, Mr.--?"
Вы были другом моего мальчика, мистер?..
And for the boy on the bicycle, “Energy makes it go.”
Для мальчика на велосипеде: «Его приводит в движение энергия».
Keep away, boy-keep to looard.
– Держись подальше, мальчик, – против ветра.
“Ask away, then, my dear boy, ask away…”
— Так спрашивайте, дорогой мой мальчик, спрашивайте…