Перевод для "narrowing of gap" на русский
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Comparative cost information gathered on different kinds of electrical generation systems reveals a narrowing price gap between conventional and new energy systems.
Информация о сравнительных издержках, поступающая по различным видам систем выработки электроэнергии, свидетельствует о сужении разрыва по ценам между традиционными и новыми энергетическими системами.
Narrowing the gap between the minority groups and the majority population was central to achieving prosperity and had been a Government priority from the start.
Сужение разрыва между группами меньшинств и большинством населения имеет важнейшее значение для обеспечения процветания и представляет собой одну из приоритетных задач правительства с начала его деятельности.
All countries should increase their mutually beneficial cooperation in the economic field, eliminate unequal practices in trade and economic relations, and do away with discriminatory policies with a view to gradually narrowing the gap between the rich and the poor and achieving common prosperity.
Все страны должны расширить взаимовыгодное сотрудничество в экономической сфере, ликвидировать неравноправную практику в торговле и экономических отношениях и отказаться от дискриминационной политики с целью постоянного сужения разрыва между богатыми и бедными и достижения всеобщего процветания.
Many developing countries conceive the possibility of and, indeed, are striving to establish, a new international order based upon repudiation of the use of force and, instead, building a world on the basis of partnership and respect for human rights, orientated toward disarmament, doubling of financial support, particularly to less developed countries, technology transfer and narrowing the gaps in levels of economic and social development between the rich and poor countries.
Многие развивающиеся страны считают возможным и в самом деле стремятся создать новый международный порядок, основанный на отказе от применения силы и построении мира на базе партнерства и уважения прав человека, ориентированного на разоружение, удвоение финансовой поддержки, особенно менее развитых стран, передачу технологий и сужение разрыва между уровнями социально-экономического развития богатых и бедных стран.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test