Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
- Narrowing of the basis of information for future reports,
- сужение информационной базы будущих докладов;
She would be opposed to any narrowing of article 15 (1).
Она была бы против любого сужения пункта 1 статьи 15.
We are also ready to start narrowing the scope of our work.
Мы также готовы приступить к сужению рамок охвата нашей работы.
This causes a narrowing of the domestic policy base in our developing countries.
Это приводит к сужению внутриполитической базы в наших развивающихся странах.
This contributes to a narrowing of their scope for action and limits long-term planning.
Это способствует сужению их практических возможностей и ограничивает долгосрочное планирование.
Major changes were noted in narrowing the focus in the CCF.
Были отмечены существенные изменения в связи с сужением направленности деятельности в рамках СРС.
It is the Brazilian view, therefore, that the excessive narrowing of the definition of biosecurity should be avoided.
И поэтому, по мнению Бразилии, следует избегать чрезмерного сужения определения биозащищенности.
The Special Rapporteur is also concerned about the narrowing of political space.
Специальный докладчик также испытывает озабоченность по поводу сужения возможностей для участия в политической жизни.
the exclusion from foreign markets by improper taxes upon exportation, and the narrowing of the home market, by still more improper taxes upon the transportation of goods from one part of the country to another;
устранение с иностранных рынков в силу несоответственных вывозных пошлин и сужение внутреннего рынка благодаря еще более несоответственным пошлинам при перевозке товаров из одной части страны в другую;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test