Перевод для "morgue" на русский
Примеры перевода
сущ.
Work is ongoing to complete the hospital morgue.
Ведутся работы по завершению строительства морга при госпитале.
(d) Cemeteries, morgues, funeral homes and crematoriums;
d) функционированием кладбищ, моргов, похоронных домов и крематориев;
That figure is not exhaustive, as some of the bodies were not taken to the morgue.
Эта цифра не является исчерпывающей, поскольку не все тела были доставлены в морг.
When Professor Agani’s wife went to the hospital morgue in Pristina to identify her husband’s body, the director of the morgue confirmed that Professor Agani’s dead body had been brought there on 6 May, i.e. the same day he was abducted.
Когда жену г-на Агани привезли в морг приштинской больницы для опознания тела мужа, директор морга подтвердил, что тело г-на Агани было доставлено в морг 6 мая, т.е. в день его похищения.
2.3 Eldiyar Umetaliev's body was transported to the morgue by an ambulance.
2.3 Тело Эльдияра Уметалиева было доставлено в морг на машине скорой помощи.
Some 24 corpses were deposited at the Ignace Deen morgue and 34 at the Donka morgue, although the cold rooms at each hospital were designed to accommodate no more than 10 corpses at a time.
Двадцать четыре трупа были помещены в морг <<Иньяс Дин>>, а 34 в морг <<Донки>> с учетом того, что вместимость холодильных камер в каждой больнице рассчитана только на 10 тел.
At the IVOSEP morgue in Abidjan, 1300 bodies had been placed.
В морге компании ритуальных услуг Абиджана было собрано 1 300 тел.
The Commission is still in the process of contacting hospitals, morgues and relevant stakeholders.
Комиссия все еще находится в процессе установления контактов с больницами, моргами и соответствующими заинтересованными сторонами.
The morgue at Orahovac has been shut down and equipment is in the process of being transferred.
Морг в Ораховаце был закрыт, и в настоящее время осуществляется передача оборудования.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test