Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
сущ.
c. Incorporating "microcircuits" specified in 14.A.1.b.1.
с. включают <<микросхемы>>, указанные в позиции 14.А.1.b.1
"Microcircuit": a combination of passive or active "circuit elements" or both which:
"Микросхема": сочетание пассивных или активных (или тех и других) "элементов схемы" которые:
1. Analogue-to-digital converter "microcircuits", which are "radiation-hardened" or have all of the following characteristics:
1. <<микросхемы>> для аналого-цифрового преобразования, являющиеся <<радиационно-стойкими>> или имеющие все следующие характеристики:
"Certified or screened" (microcircuit): an item guaranteed, or selected, to meet or exceed the required performance for the application.
"Аттестованная или проверенная" (микросхема): изделие, которое имеет гарантию или прошло отбор, с тем чтобы оно соответствовало необходимым техническим требованиям или превышало их.
18.A.1. "Radiation Hardened" "microcircuits" usable in protecting rocket systems and unmanned aerial vehicles against nuclear effects (e.g. Electromagnetic Pulse (EMP), X-rays, combined blast and thermal effects), and usable for the systems specified in 1.A.
<<Радиационно-стойкие>> <<микросхемы>>, применяемые в системах защиты ракет и атмосферных беспилотных летательных аппаратов от поражающих факторов ядерного оружия (например электромагнитного импульса (ЭМИ), рентгеновского излучения, совместного ударного и теплового воздействия) и используемые для систем, указанных в позиции 1.А
Yeah, missing microcircuit, do you think, Professor?
Да, пропала микросхема, как вы думаете, профессор?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test