Перевод для "metering" на русский
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
сущ.
2.4.1. Metering with a critical flow orifice
2.4.1 Измерение с помощью диафрагмы для измерения критического потока
Exhaust Flow Meter (hereinafter EFM)
Расходомер для измерения расхода отработавших газов (здесь и далее EFM)
Current meters at each sediment trap
Датчики для измерения течений на каждом устройстве для отбора проб осадков
Capacity of reliable metering of water supplied and consumed;
i) потенциал надежного измерения объема подаваемой и потребляемой воды;
Gas meter or other flow instrumentation to measure the diluent flow.
Газомер или другое устройство для измерения расхода разбавителя.
is the wind correction resistance for the torque meter method, Nm;
- поправка на сопротивление ветра для метода измерения крутящего момента, Нм;
Review of the need for additional metering facilities (art. 7.2)
Проверка необходимости установки дополнительных средств измерения (статья 7.2)
Gas meter or other flow instrumentation to measure the dilution airflow.
Газомер или другое устройство для измерения расхода разбавляющего воздуха.
The maximum sound level meter reading shall be taken as the test value.
Результатом измерения считают максимальное показание шумомера.
Where's the zip-up on the bad-luck-o-meter?
- О нет. Где находится застегивание молнии по шкале измерения плохой удачи?
I travel with an EMF meter, full-range spectrometer, infrared camera.
Я путешествую с прибором для измерения ЭДС, широкополосным анализатором спектра, инфракрасной камерой.
That the kilo is our last physical reference object, since the meter was retired.
Потому что, этот Кило, наш последний физический эталон меры, после отмены измерения метра.
The inspector comes in, has a look, puts his meter in the middle of the floor to measure the dust in the air.
Проверяющий пришёл, посмотрел, поставил на пол по середине счётчик для измерения пыли в воздухе.
прил.
10 meters are installed at Feshkhabur metering station.
На контрольно-измерительной станции <<Фешхабур>> установлено 10 датчиков.
Civil Defense radiological teams, equipped with radiation survey meters, will check on contamination at any bombed area.
Гражданская оборона, радиологические команды, оснащенные радиационными измерительными приборами, проверят уровень загрязнения на всех пораженных территориях.
There's two cans and there's electrical wires carrying an undetectable amount of current into a meter with a needle on it.
По сути, Е-метр - это две жестяные банки с проводами, по которым пропущен слабый ток, подсоединёнными к измерительному устройству со шкалой и стрелкой.
The wires ran from the control room to the cyclotron underneath in conduits, and there was a whole console of buttons and meters.
Упрятанные в кабелепроводы провода шли к нему под полом из зала управления, в котором стоял большой пульт с кнопками и шкалами измерительных приборов.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test