Примеры перевода
Topmen, your handling of the sheets to be lubberly and un-navylike, until the signal to spill the wind from our sails.
Марсовые, обращайтесь с парусами неуклюже и не по-морски, пока не получите сигнал обезветрить парус.
Open the door, you lubberly swab, or by thundering...
Открывай дверь, ты ленивая швабра или гром...
I'll take none of that from the likes of you, nor any other lubberly swab.
Я не позволю таким как вы и прочим ленивым швабрам.