Примеры перевода
Loans receivable and allowance for loan losses
Дебиторская задолженность по займам и резерв на покрытие убытков по займам
(a) The numbers of loans applied for, loans approved and loan agreements signed, and the funds disbursed by country, project type and size;
а) количество заявлений на получение займов, одобренных займов и подписанных соглашений о займах, а также размер выплаченных финансовых средств в разбивке по странам и по типам и размерам проектов;
Almost all loans at interest are made in money, either of paper, or of gold and silver.
Почти все займы под проценты получаются в деньгах, бумажных или же золотых и серебряных.
In this manner the same pieces, either of coin or paper, may in the course of a few days, serve as the instrument of three different loans, and of three different purchases, each of which is, in value, equal to the whole amount of those pieces.
Таким путем одни и те же денежные знаки, бумажные или металлические, могут на протяжении нескольких дней служить средством для совершения трех различных займов и трех различных покупок, причем в каждом отдельном случае сделка по стоимости равна всей сумме этих денежных знаков.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test