Примеры перевода
*) In the case of loans there will be an impact on government deficit when loans are deemed irrevocable.
* В случае кредитов воздействие на бюджетный дефицит проявится тогда, когда кредиты считаются безотзывными.
ECAs can provide either direct loans or loan guarantees (some ECAs provide only loan guarantees).
АКЭ могут предоставлять прямые кредиты или гарантии по ним (некоторые АКЭ предоставляют только гарантии по кредитам).
Its loans are typically small and of short maturity, but repeater loans can be obtained.
Его кредиты, как правило, являются небольшими по объему и краткосрочными, но при этом можно получать повторные кредиты.
Bank loans account for about 97 per cent of total loans on Guam.
Банковские кредиты на Гуаме составляют 97 процентов общего числа кредитов.
Loans are stated at the amount of outstanding principal reduced by an allowance for loan losses.
Кредиты учитываются в соответствии с непогашенной суммой основного долга за вычетом возможных потерь по кредитам.
As a consequence, the loan amounting to 282,447 euros is still due excluding the future interests relating to the suspension of payment of the instalments of the loan of Mr and Mrs Lesage, who are missing at the hearing...
Соответственно, остался долг в 282 447 евро, не считая задолженности, образовавшейся после прекращения выплаты кредита супругами Лесаж, не пришедшими на заседание...
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test