Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Annex I Parties reported little change in policies and measures between the first and second national communications.
28. Стороны, включенные в приложение I, сообщили лишь о небольших изменениях в политике и мерах между первыми и вторыми национальными сообщениями.
Adjustments to common staff costs reflect relatively little change from the rates budgeted in the revised appropriation (see schedule 5).
Коррективы в отношении общих расходов по персоналу отражают относительно небольшие изменения по сравнению с бюджетными нормами, учтенными в пересмотренных ассигнованиях (см. таблицу 5).
Israeli air incursions into Lebanese airspace continued throughout the reporting period with little change and, in a new development, on one occasion Hizbollah launched a remotely piloted aerial vehicle, or drone, that penetrated Israeli airspace.
Израильские вторжения в воздушное пространство Ливана продолжались на протяжении всего отчетного периода с небольшими изменениями, а новым событием явился один запуск силами <<Хезболлы>> беспилотного летательного аппарата дистанционного управления, или БЛА, который проник в израильское воздушное пространство.
Look, little changes like these-- house is gonna fly off the market.
Поймите, несколько таких вот небольших изменений, и дом моментально купят.
While Seattle will be under zombie control, most of you living here will experience very little change.
Пока Сиэтл будет под контролем зомби, многие из вас, живущих здесь, почувствуют очень небольшое изменение.
Sometimes I come three or four times a week just to see the little changes in your performance.
Иногда, я прихожу три или четыре раза в неделю, чтобы только увидеть небольшие изменения в твоем исполнении.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test