it pleases - Перевод на Русский

Перевод для "it pleases" на русский

It pleases

это радует

Примеры
Подобные фразы

Фразы в похожем контексте

Примеры перевода

это радует

That pleases us, because it includes resolution 39/159 of 1984, which vigorously condemns terrorist policies and practices as a method used by States to deal with other States and peoples.

Нас это радует, так как это включает в себя резолюцию 39/159 от 1984 года, в которой решительно осуждается политика и практика терроризма как метода, применяемого государствами в отношении других государств и народов.

It pleases me to foster that.

Меня это радует, так как я могу способствовать этому.

It pleases me to see you up and about, Carol.

Это радует меня, что мы можем поговорить обо всем, Кэрол.

I know it distresses you. In a way it pleases me.

Я знаю, это мучает тебя также, как это радует меня.

If it pleases and sparkles, I would like to suggest that we...

- Если это радует и сверкает, я хотела бы предложить, чтобы мы..

If it pleases and sparkles I suggest we continue deliberations on List 47D:

Если это радует и сверкает, я предлагаю продолжить обсуждение по списку 47D:

If it pleases and sparkles, I would like to submit that Jennifer's purse is by far the cutest.

Если это радует и сверкает, я хотела бы предложить, что сумочка Дженнифер на сегодняшний день самая симпатичная.

That's the first time you've been self-critical since you've been with us, so it pleases me to give you... your bonus.

Впервые вы были самокритичны с тех пор, как вы с нами, меня это радует, и я готов дать вам ..ваш бонус.