is that leads - Перевод на Русский

Перевод для "is that leads" на русский

Is that leads

Примеры
Подобные фразы

Фразы в похожем контексте

Примеры перевода

это приводит
что приводит

это приводит

This leads to stunted growth and nutritional deficiencies such as anemia.

Это приводит к замедлению роста и дефициту питательных веществ в организме, вызывающему, в частности, анемию.

This leads to the inapplicability of the Convention.

Это приводит к неприменимости конвенции.

This leads to higher costs for imports.

Это приводит к удорожанию стоимости импорта.

This leads to incomplete query results.

Это приводит к неполным результатам запросов.

This leads to conflict between the two sides.

Это приводит к конфликтам между двумя сторонами.

However, this is leading to a new type of problem.

Вместе с тем это приводит к возникновению новой проблемы.

This leads to female offspring only;

Это приводит к получению новых растений только женского пола;

This leads to incomparable data and analyses;

Это приводит к появлению данных и анализов, не поддающихся сопоставлению;

This leads into a set of recommendations that are explained above.

Это приводит к набору рекомендаций, которые разъясняются выше.

This leads to a number of very common related complaints:

Это приводит к возникновению ряда типичных сопутствующих проблем:

что приводит

It leads to the fringes of criminality.

Он приводит на грань правонарушений.

This overview leads to the conclusion that:

63. Настоящий обзор приводит к выводу о том, что:

This, in turn, leads to increased poverty.

Это, в свою очередь, приводит к росту нищеты.

Conversely, desiccation leads to death.

И наоборот, любое обезвоживание приводит к гибели.

This invariably leads to unstable societies.

Все это неизменно приводит к нестабильности в обществе.

Unemployment often leads to idleness and delinquency.

Безработица часто приводит к праздности и преступности.

The absurdity of this philosophy lies in the fact that it leads to solipsism, to the recognition of the existence of the philosophising individual only.

Нелепость этой философии состоит в том, что она приводит к солипсизму, к признанию существующим одного только философствующего индивида.

Duality: A correspondence between apparently different theories that lead to the same physical results.

Дуальность — соответствие между различными на первый взгляд теориями, которое приводит к идентичным физическим результатам.

Think you carefully on this Bene Gesserit proverb and perhaps you will see: "Any road followed precisely to its end leads precisely nowhere.

Задумайтесь над притчей Бене Гессерит, и тогда вы, возможно, поймете: «Любая дорога, пройденная до конца, приводит в никуда.