Перевод для "is that be more" на русский
Is that be more
Примеры перевода
This is certainly an indication that more and more States are recognizing the importance of these issues.
Это, несомненно, свидетельствует о том, что все больше и больше государств признают важное значение этих вопросов.
More and more contributions were being made in this way.
Все больше и больше взносов поступает именно по этому каналу.
That is not merely a quantitative change; it is much more.
Это не просто количественное изменение, -- это гораздо больше.
But it will mean more than that.
Однако это будет означать еще больше.
Admittedly, this would be more expensive.
Конечно, это было бы дороже.
Yet the more members it has, the more its effectiveness will be hindered.
А чем больше число членов Совета, тем больше это будет снижать эффективность его действий.
It will be more than that , Paul thought.
Это будет нечто гораздо большее, подумал Пауль.
Feyd-Rautha nodded, thinking: This is more like it.
Фейд-Раута кивнул, думая при этом: «Вот это мне больше нравится.
"Yes." "It's more than I'll do . can do."
– Да. – Это больше, чем сделаю… чем могу сделать я.
This is more than a second-approximation answer; it's the straight-line computation.
Это – больше, чем прикидки во втором приближении по косвенным данным, это – точно вычисленный ответ.
And most tormenting of all was that it was more a sensation than an awareness, an idea;
И что всего мучительнее — это было более ощущение, чем сознание, чем понятие;
What if it were more than a prison planet, Paul?
– Что, если это нечто большее, нежели просто тюремная планета?
является то, что более
Its content is thus more easily accessible and more useful.
Поэтому он является более доступным по содержанию и более полезным.
That was found to be a more effective approach.
Как выяснилось, такой подход является более эффективным.
We now live in a world that is more multipolar and more interconnected than ever before.
Сейчас мы живем в мире, который является более многополярным и более взаимосвязанным, чем когда бы то ни было.
We can say with pride that today Chile is more free and more fair.
Мы с гордостью можем сказать, что сегодня Чили является более свободной и справедливой страной.
And since this is not a naturally tenable position for a whale, this poor innocent creature had very little time to come to terms with its identity as a whale before it then had to come to terms with not being a whale any more.
И, поскольку такое положение кита не является вполне закономерным, бедное невинное создание практически не имело времени на осознание себя китом, прежде чем оно осознало, что более таковым не является.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test