Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
The imperfections present in both of these proposals, and foreseeable in others, indicate the complexity of the issues with which the General Assembly deals.
Недостатки, присущие обоим этим предложениям -- и предсказуемые в других предложениях, -- указывают на сложность вопросов, которыми занимается Генеральная Ассамблея.
21. It has also been pointed out that this proposal deals only with the salaries of Professional staff and does not address the situation of General Service staff.
21. Указывалось также, что это предложение касается лишь окладов сотрудников категории специалистов и не распространяется на персонал категории общего обслуживания.
Though I was - as I remain - convinced that the proposal deals with issues of global concern, I was able at that time to speak only on behalf of Papua New Guinea.
Хотя я был - как и остаюсь - убежденным в том, что это предложение рассматривает вопросы глобального интереса, я мог в то время выступать только от имени Папуа-Новой Гвинеи.
My delegation has agreed to this proposal for the CD's programme of work in a spirit of solidarity with the Group of 21, and because it deals with some issues which are very important to my country.
Моя делегация согласилась с этим предложением по программе работы в духе солидарности с Группой 21, а также потому, что оно касается некоторых проблем, имеющих весьма важное значение для моей страны.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test