Перевод для "is as indispensable" на русский
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
These capabilities are indispensable not only for the timely deployment of UNAMID, but also for the implementation of its mandate.
Этот потенциал необходим не только для своевременного развертывания ЮНАМИД, но и для осуществления ее мандата.
In addition, no advances have been made in the definition, so indispensable today, of State terrorism.
Кроме того, не было достигнуто никакого прогресса, хотя он сегодня так необходим, в деле определения того, что такое государственный терроризм.
Figures on train-kilometres are also indispensable in the context of calculations of traffic accidents and energy consumption.
Показатель поездо-километры также крайне необходим для вычислений, связанных с транспортными авариями и энергопотреблением.
Figures on vehicle-kilometres are also indispensable in the context of calculations of traffic accidents and energy consumption.
Показатель транспортное средство-километры также крайне необходим для вычислений, связанных с дорожно-транспортными происшествиями и энергопотреблением.
Figures on hauled train-kilometres are also indispensable in the context of calculations of traffic accidents and energy consumption.
Показатель, выраженный в поездо-километрах, крайне необходим также для вычислений, связанных с транспортными авариями и энергопотреблением.
These factors are indispensable for African development.
Эти факторы незаменимы для развития Африки.
Their advice and assistance have, as always, been indispensable.
Как всегда, их советы и содействие были незаменимыми.
They are an indispensable instrument of command and control.
Это незаменимый инструмент командования и управления.
Their contribution to our sustainable development is indispensable.
Их вклад в наше развитие является незаменимым.
Young people are indispensable partners in development.
Молодые люди -- незаменимые партнеры в развитии.
For that reason, the United Nations is indispensable.
Поэтому Организация Объединенных Наций -- незаменимый орган.
To disregard this indispensable foundation would be an unpardonable mistake.
Не было бы ничего прискорбнее, как пренебрегать этим незаменимым фундаментом.
At the same time, these institutions are indispensable in many areas.
В то же время эти учреждения незаменимы во многих сферах.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test