is alarm - Перевод на Русский

Перевод для "is alarm" на русский

Is alarm

Примеры
Подобные фразы

Фразы в похожем контексте

Примеры перевода

это тревога
сигнал тревоги

Nevertheless, it is alarming that the States that do resort to the death penalty for these offences sometimes do so with high frequency.

Несмотря на это, тревогу вызывает то, что государства, применяющие смертную казнь за преступления, связанные с наркотиками, делают это весьма часто.

That alarm was fully understandable in the light of the fact that two thirds of the radioactive fallout had landed on Belarus, leaving one fifth of its territory contaminated.

Эта тревога вполне объяснима, если учитывать то, что две трети радиоактивных осадков выпало именно на территории Беларуси и что загрязнению подверглась пятая часть территории республики.

сигнал тревоги

(e) Alarm installations;

e) устройства подачи сигнала тревоги;

(b) an alarm installation for passengers.

устройство подачи сигнала тревоги для пассажиров.

To give an alarm or summon help.

- для подачи сигнала тревоги или вызова помощи.

(a) an alarm system for the vessel command and crew.

устройство подачи сигнала тревоги для командования и экипажа.

All alarm activations must be documented.

Любое включение сигнала тревоги должно быть задокументировано.

Our second message today is an alarm bell.

Наш второй тезис сегодня -- это сигнал тревоги.

Instability in one region is an alarm signal for the whole world.

Нестабильность в одном регионе - сигнал тревоги для всего мира.

Each alarm shall also include an acoustic signal.

Каждый сигнал тревоги должен предполагать также звуковой сигнал.

Alarm switches shall be protected against improper use.

Устройство подачи сигнала тревоги должно быть защищено от неприемлемого использования.

Each alarm shall also comprise an audible warning.

Каждый сигнал тревоги должен также сопровождаться звуковым предупреждением.