Примеры перевода
Where frail old men come to weigh themselves in the nude.
Место,куда хилые старики приходят,чтобы взвеситься в голом виде.
Then no complaints when I'm forced to sleep in the nude tonight.
Тогда никаких жалоб, когда я буду вынужден спать в голом виде.
In the nude, I presume?
- Голыми, я так понимаю?
He was almost in the nude.
Он почти голый.
I'll just be in the nude.
Только я буду голой.
- And they all ran in the nude.
- Они все бегали голыми.
I like to sleep in the nude.
Я всегда сплю голым.
Your weirdo boyfriend sleeps in the nude.
Твой парень-извращенец спит голым.
Now he's doing jumping jacks in the nude.
Он занимается спортом голым.
Do you know that Dylan shoots in the nude?
Ты знала, что Дилан снимает голым.
And one of them completely in the nude.
И в одном из них они совсем голые.
But I am not in the nude now, am I?
Но сейчас-то я не голый?
I thought and I thought, and I often felt I would have been better off drawing the nude toreador girl in the first place!
Я ломал голову, ломал, и нередко думал, что лучше бы мне было сразу согласиться на голую женщину-тореадора!