in the context - Перевод на Русский

Перевод для "in the context" на русский

In the context

Фразы в похожем контексте

Примеры перевода

In the context of me being very sexy.

В контексте моей сильной сексуальности.

[scoffs] it means-- in the context of her memo.

- Это значит-- - В контексте ее записки.

In the context of the novel it makes perfect sense.

В контексте всего романа это вполне разумно.

Yours as well, in the context of the March Events.

И среди других - твоя... в контексте мартовских беспорядков.

I'm telling you, it came up in the context of the conversation.

√оворю тебе, это всплыло в контексте разговора.

In the context of the present day everything is a bit different.

В контексте современности все это немного изменилось.

I told him about it, but in the context of a story.

Я рассказывала ему о вечеринке,но в контексте книги.

Well, in the... In the context of... I meant, uh, that there are plenty...

Что ж, в контексте... я имела в виду...

Uh, in the context of this being a life-and-death matter I --

В контексте поднятого вопроса о жизни и смерти, я...

Well, just in the context of this Zimburger thing, do you think there's a possibility of an advance?

В контексте этого дела с Зимбургером, как думаете, есть возможность аванса?