Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Agreeing to the decision was a "leap of faith" on the part of his Group, but the Group wanted to give the process the opportunity to succeed and transform it into an arrangement that would become a reliable source of funding.
Со стороны его Группы согласие на это решение представляет собой "отступление от принципов", но Группа хотела бы дать этому процессу шанс на успех и создать на его основе механизм, который обеспечивал бы надежный источник финансирования.
36. The panel underlined that, in its General Comment No. 19, the Human Rights Committee had noted that the concept of the family may differ, in some respects, from State to State, and even from region to region within a State, and that it was therefore not possible to give the concept a standard definition.
36. Участники группы подчеркивали, что в своем Замечании общего порядка № 19 Комитет по правам человека отмечал, что понятие семьи может, в некоторых отношениях, различаться в различных государствах или даже в различных регионах одного и того же государства и что по этой причине нет возможности дать этому понятию какое-либо стандартное определение.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test