in air - Перевод на Русский

Перевод для "in air" на русский

In air

в воздухе

Примеры
Подобные фразы

Фразы в похожем контексте

Примеры перевода

в воздухе

в воздухе

Samples of air-air missile R-40D

Образцы ракеты Р-37 класса <<воздух-воздух>>

It's in air, right?

Нечто в воздухе, правда?

Can't it be done in air?

Нельзя их заправить в воздухе?

Rockets' red glare, bombs bursting in air.

Красное сияние ракет, бомбы, разрывающиеся в воздухе.

But such things wouldn't work in air.

Но такой способ не сработал бы в воздухе.

They lie naked, suspended in air underneath the heavens.

Лежат обнажённые, висят в воздухе, под небесами.

One burst disk in air, one burst disk in water.

одна мембрана в воздухе, одна в воде.

And fast-- a million times faster than sound waves in air.

Быстро - в миллион раз быстрее, чем звуковые волны в воздухе.

You can see that it starts to smoke very gently in air.

¬ы можете видеть, что в воздухе оно начинает слегка дымитьс€.

Eventually, wisps of smoke revealed tiny fragments that combusted in air.

¬ конце концов в тонких облачках дыма показались крошечные фрагменты, которые горели в воздухе.

Oh! From the surveillance camera... if I put the apple in my mouth no one can see it, but it'll look like it's floating in air if I'm just holding it.

А! оно парит в воздухе.

To let in some air, some fresh air!

— Воздуху пропустить, свежего!

Sorrow seemed to be in the air.

Словно в воздухе застыла скорбь.

Through the air—it’s an airplane.

Мы летим по воздуху — это самолет.

He felt carnival excitement in the air.

В воздухе пахло карнавальным весельем.

Hats and mittens were flying in the air.

Полетели в воздух шапки, рукавицы.

There was a pleasant feeling of anticipation in the air that day.

В воздухе витало ощущение праздника.

He was suspended in mid-air and totally invisible to himself.

Он висел в воздухе и себя не видел.

Jessica felt the words rolling in the air.

Джессика услышала, как прокатились в воздухе эти слова.

‘There’s some mistake somewhere,’ said Butterbur, shaking his head. ‘There was too much of that Mr. Underhill to go vanishing into thin air; or into thick air, as is more likely in this room.’

– Нет, тут что-то не так! – говорил трактирщик, сомнительно качая головой. – Чтобы господин Накручинс, с его комплекцией, растворился в воздухе? Тем более какой уж здесь воздух!

There was a frost in the air, and the sky was a pale clear blue.

Воздух был студеный, небо – бледно-голубое.