Перевод для "i talking" на русский
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
I often refer to that girl when I talk about the children I have met in my travels, because her story was so powerful and so painful -- and all too common.
Я часто вспоминаю о ней, когда говорю о детях, которых я встречал в своих поездках, потому что ее история полна такой правдой и такой болью и, к сожалению, так заурядна.
This same person further states in the affidavit: "I talked to a patient who was in the bed next to Mr. García's and asked him whether it was true that a police officer had been harassing Mr. García. He replied that he had indeed heard that person (the police officer) threaten Mr. García."
Она далее показала: "Я говорила с больным, лежавшим рядом с г-ном Гарсией, и спросила его, действительно ли полицейский угрожал г-ну Гарсии, на что он ответил мне, что это правда и что он слышал, как этот человек (полицейский) угрожал г-ну Гарсии".
- No, I talk.
- Молчи, я говорю.
I talk English.
- Я говорю по-английски.
More precisely, I talk.
Точнее, я говорю.
I talked to Russell.
Я говорил с Расселом.
And I talked last.
И я говорил последним.
I talked to Drandix.
Я говорил с Драндикс,
i walk. i talk.
Я хожу. Я говорю.
I talked with Annabelle...
Я говорил с Анабель...
I talked to Burke.
Я говорил с Берком.
I talk, you listen.
Я говорю, ты слушаешь.
Even now, as I talk to you, I keep saying to myself 'how well I am speaking it.' Perhaps that is partly why I am so talkative this morning.
Вот с вами говорю теперь, а сам думаю: «А ведь я хорошо говорю». Я, может, потому так много и говорю.
“Am I talking to Richard Feynman, Richard P. Feynman?” “Yes, but you’re …”
— Я говорю с Ричардом Фейнманом, Ричардом П. Фейнманом? — Да, но вы…
"I know it is more or less a shamefaced thing to speak of one's feelings before others; and yet here am I talking like this to you, and am not a bit ashamed or shy.
Я очень хорошо знаю, что про свои чувства говорить всем стыдно, а вот вам я говорю, и с вами мне не стыдно.
I talk to her and tell her about you, about seeing the Reverend Mother on Caladan." Paul opened his eyes.
Я говорю с ней о тебе… рассказываю ей, как встречался с Преподобной Матерью на Каладане… – Пауль открыл глаза.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test