i have received - Перевод на Русский

Перевод для "i have received" на русский

I have received

я получил

Примеры
Подобные фразы

Фразы в похожем контексте

Примеры перевода

я получил

я получил

I have received no such response.

Такого ответа я не получила.

I have received a letter from the President of the Security Council.

Я получил письмо от Председателя Совета Безопасности.

29. I am encouraged by the replies I have received.

29. Ответы, которые я получил, обнадеживают.

I have received information from Israel on arms trafficking.

Я получил от Израиля информацию о незаконном обороте оружия.

If the information that I have received is true, his mission is at an end.

Если информация, которую я получил сегодня, верна, то срок его полномочий завершается.

I have received assurances to this effect, and I am satisfied with these assurances.

Я получил заверения по этому поводу, и они меня вполне удовлетворили.

I have received a corresponding letter from the President of the Security Council.

Я получил соответствующее письмо от Председателя Совета Безопасности.

I have received from the President of the Security Council the following letter:

От Председателя Совета Безопасности я получил следующее письмо:

I have received a corresponding letter from the President of the General Assembly.

Я получил аналогичное письмо и от Председателя Генеральной Ассамблеи.

I have received a letter from the President of the Security Council, which reads:

Я получил от Председателя Совета Безопасности письмо следующего содержания:

I have received an AMBER Alert.

Я получил сигнал тревоги.

I have received your message, Commander.

Я получил ваше сообщение, командер.

I have received your motion to dismiss.

Я получил ваше ходатайство.

I have received a letter from her.

Я получила от нее письмо.

I have received under the glacier activity

Я получил под Ледник деятельности

I have received word from the battle.

Я получил послание с битвы.

Thomas, Margaret... ..I have received a message.

Томас, Маргарет... .. Я получила сообщение.

I have received word from New York.

Я получил информацию из Нью-Йорка.

I have received photos of the cockpit.

Я получил видеозапись из кабины пилота.

I have received unofficial notification from Edo.

Я получил неофициальный запрос из Идо.

I have received a letter this morning that has astonished me exceedingly.

— Я получил утром письмо, которое меня чрезвычайно удивило.

That is so, at least, according to the most precise reports which I have received.” “To Petersburg?

Так, по крайней мере, по точнейшим известиям, которые я получил. — В Петербург?