Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
The heel of the shoe should be in contact with the floor-pan.
Пятка ботинка должна соприкасаться с полом;
The heel of the left foot shall be placed as far forward as possible and shall rest on the floor pan.
Пятка левой ступни должна помещаться как можно дальше вперед и опираться на корытообразный элемент пола.
When each foot is placed back in the down position, the heel is to be in contact with the structure designed for this.
Когда каждая ступня опять устанавливается в свое нижнее положение, пятка должна войти в соприкосновение с соответствующим элементом конструкции.
Maybe if you cool your heels in a jail cell... you'll be a little more chatty.
Может, если охладишь пятки в тюремной камере, будешь более разговорчивым.
First, I can let you cool your heels in the cells... until you learn respect for the dignity...
Первое, позволить вам охладить свои пятки в клетке... до тех пор пока вы не научитесь уважать достоинство...
* and whether they're sweating it out on the sultry streets or cooling their heels in the hamptons, no one does summer like new yorkers.
И над чем бы они не потели на этих душных улицах или охлаждали свои пятки в Хэмптоне. Никто так не проводит лето, как ньюйоркцы.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test