Примеры перевода
How much longer will we take to get to them?
Сколько еще лет у нас уйдет на то, чтобы добраться до них?
Ambulance can't get to them.
Скорая не может добраться до них.
Well, how do we get to them?
Хорошо, как нам добраться до них?
It would take a miracle to get to them.
Чтобы добраться до них, нужно чудо.
So I need to get to them before...
Мне надо добраться до них раньше, чем...
We got to get to them before Marty does.
Нам надо добраться до них раньше Марти.
And somebody had to get to them.
И кто-то должен был добраться до них.
You want to get to them before the terrorists do.
Ты хочешь добраться до них прежде террористов.
It's about getting to them first.
Я беспокоюсь о том, как бы добраться до них первыми.
We need to get to them before they're gone.
Мы должны добраться до них, пока они не уехали.
We have to get to them before he does.
Значит, мы должны добраться до них раньше, чем он.
Anyway, if he really didn’t want anyone to get at them, I’m sure he would have made it much harder to—” “Get to the point!” said Ron.
И потом, я уверена, если бы он действительно хотел, чтобы до них никто не добрался, то гораздо сильнее затруднил бы… — Ближе к делу! — сказал Рон.