Перевод для "filler cap" на русский
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
5.9.1.1.1. an automatically open and closing, non-removable fuel filler cap,
5.9.1.1.1 автоматического открытия и закрытия несъемной крышки заливной горловины,
(a) An automatically opening and closing, non-removable fuel filler cap;
а) использование несъемной крышки заливной горловины топливного бака, открывающейся и закрывающейся автоматически;
In this case, the key shall be removable from the filler cap only in the locked condition.
В этом случае ключ должен вытаскиваться из крышки заливной горловины только в положении "закрыто".
5.1.4.1. an automatically opening and closing, non-removable fuel filler cap,
5.1.4.1 использования несъемной крышки заливной горловины топливного бака, открывающейся и закрывающейся автоматически,
Handles, hinges and push-buttons of doors, luggage compartments and bonnets; fuel tank filler caps and covers
6.6 Ручки, дверные петли и кнопки дверей, багажников и капотов; пробки и крышки заливной горловины топливного бака
5.9.1.1.2. design features which avoid excess evaporative emissions and fuel spillage in the case of a missing fuel filler cap,
5.9.1.1.2 использования конструктивных особенностей, препятствующих чрезмерному испарению и разливу топлива при отсутствии крышки заливной горловины,
5.1.4.2. design features which avoid excess evaporative emissions in the case of a missing fuel filler cap,
5.1.4.2 использования элементов конструкции, не допускающих чрезмерных выбросов в результате испарения в случае потери крышки заливной горловины топливного бака,
(b) Design features which avoid excess evaporative emissions in the case of a missing fuel filler cap;
b) использование элементов конструкции, не допускающих чрезмерных выбросов в результате испарения в случае потери крышки заливной горловины топливного бака;
5.1.4.2. Design features which avoid excess evaporative emissions in the case of a missing fuel filler cap; or
5.1.4.2 использования элементов конструкции, не допускающих чрезмерных выбросов в результате испарения в случае потери крышки заливной горловины топливного бака; или
5.1.4. Provision shall be made to prevent excess evaporative emissions and fuel spillage caused by a missing fuel filler cap.
5.1.4 Должны быть приняты меры для предотвращения чрезмерных выбросов в результате испарения и утечки топлива из-за отсутствия крышки заливной горловины топливного бака.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test