Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
сущ.
The number of examinations depends on the number of examinees.
Количество экзаменов зависит от численности экзаменуемых.
12. Examinees' answers should reflect the basic content of the samples of correct answers.
12. Содержание примеров ответов должно быть отражено по существу в ответах кандидатов на экзамене.
Annex X Examinees in matriculation exam by qualification for certificate and various characteristics.
Приложение X Число учащихся, сдающих выпускные экзамены в разбивке по результатам экзаменов и другим характеристикам.
The table classifies the examinees according to their respective country representation status and the category of the country in which the examinations were held, based on the 31 December 2002 and the 31 December 2003 representation status used for planning the 2004 and 2005 examinations.
Лица, участвовавшие в экзаменах, подразделяются в таблице на группы в зависимости от представленности их соответствующей страны и категории страны, в которой проводились экзамены, на основе данных о представленности на 31 декабря 2002 года и 31 декабря 2003 года, которые использовались для планирования экзаменов на 2004 и 2005 годы.
Table II.2, which covers all the commonsystem organizations, shows that the total number of persons sitting language proficiency examinations doubled between February 1998 and May 2000 (from 348 to 727) and that at each session there were more examinees in English than in all the other languages put together.
Из таблицы видно, вопервых, что число сотрудников, допущенных к сдаче экзаменов по шести языкам, за период между февралем 1998 года и маем 2000 года удвоилось (с 348 до 727 человек) и, вовторых, что те, кто допускается к сдаче английского языка в ходе каждой сессии, численно превышают всех, кто допускается для сдачи экзаменов по всем остальным языкам вместе взятым.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test