Перевод для "ever wonder" на русский
Ever wonder
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Have you ever wondered about those pixilated squares that you may have seen in magazines, in department stores, on business cards or on billboards lately?
Вы когда-нибудь задумывались над пикселированными пространствами, которые Вы могли видеть в журналах, универсальных магазинах, на визитных картах или на объявлениях в последнее время?
Do you ever wonder why they're so busy?
Ты когда-нибудь задумывался, почему они так заняты?
You ever wonder what life is like in the finite?
Ты когда-нибудь задумывалась, каково жить смертному?
You ever wonder why Vega's at war?
Спасибо. Ты когда-нибудь задумывался, почему Вега на войне?
Your son is unique; have you ever wondered why?
Ваш сын уникальный: вы когда - нибудь задумывались, почему?
Did you ever wonder why he needed his space?
Вы когда-нибудь задумывались зачем ему личное пространство?
You ever wonder why they're always laughing? Um...no.
Ты когда-нибудь задумывался, почему они постоянно смеются?
Do you ever wonder where these wires come from?
Ты когда нибудь задумывался? Откуда тянутся эти провода?
Penny, did you ever wonder how Starfleet captains...
Пенни, ты когда-нибудь задумывалась, как капитаны Звездного Флота...
Have you ever wondered just why you're here?
Вы когда-нибудь задумывались над тем, зачем вы здесь?
Do you ever wonder why people dislike you so much?
Ты когда-нибудь задумывался, почему тебя не любят?
никогда не задумывались,
Did you ever wonder why it smelled
- Ты никогда не задумывалась, почему там всегда пахло...
You ever wonder how much you're willing to take?
Ты никогда не задумывался, сколько еще ты вытерпишь?
Do you ever wonder what it looks like now?
Ты никогда не задумывался, как он выглядит сейчас?
Ever wonder what makes "special sauce" so special?
Никогда не задумывался, что делает "Особый" соус таким особым?
And don't you ever wonder what went on between them?
Вы никогда не задумывались, что происходит между ними?
Did you ever wonder whether Jimmy Sullivan was gay?
Вы никогда не задумывались, ли Джимми Салливан был геем?
Don't you ever wonder what it would be like?
Неужели ты никогда не задумывалась, каково бы это было?
Ever wonder why we don't call it a father ship?
Никогда не задумывался, почему мы не называем это отцовским кораблем?
Hey, you ever wondered who that allen is, huh?
Вы никогда не задумывались, кто этот Аллен? (allen wrench - универсальный ключ)
Do you ever wonder what I'm left dealing with?
А ты никогда не задумывалась, с чем мне приходилось справляться, уезжая?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test