always wondered - Перевод на Русский

Перевод для "always wondered" на русский

Always wondered

Фразы в похожем контексте

Примеры перевода

I always wonder why there has been so much talk about it and little is being achieved.

Я всегда задавался вопросом о том, почему так много говорят об этом и так мало делают.

I always wondered Do they teach you hypnotizm?

Я всегда задавалась вопросом, они могут загипнотизировать?

Always wondered what this place looked like.

Всегда задавался вопросом, на что похоже это место.

I always wondered... what was more difficult for him:

Я всегда задавался вопросом, что для него было самым трудным:

I always wondered how those places stayed in business.

Я всегда задавался вопросом, как эти места держаться в бизнесе.

You know, I always wondered, what exactly is a... a "natural woman"?

Знаешь, я всегда задавался вопросом, какая она... "настоящая женщина"?

Hey, you know how you're always wondering if you're a bad person?

Помнишь, ты всегда задавался вопросом, плохой ли ты человек?

You know, I've always Wondered why those tweed jackets have elbow patches.

Знаете, я всегда задавался вопросом, почему у твидовых пиджаков на локтях заплатки?

Your mother and I always wondered if you'd settle down and get married.

Мы с мамой всегда задавались вопросом, о том, когда вы успокоитесь и поженитесь.

I've always wondered what you were hiding under your curly locks, my beautiful yellow melon.

Я всегда задавался вопросом то, что ты прятал под вьющимися локонами, Моя прекрасная желтая дыня

I've always wondered what it would be like to go to one of their concerts, well look.

Я всегда задавался вопросом, как бы мне пойти на их концерт, и вот смотри.