Примеры перевода
Because that is not what is essential -- what is essential is the substance.
Ибо важно не это -- важна суть вопроса.
This is an essential requirement for accountability.
Это важное требование подотчетности.
It remains essential that it be respected.
Их соблюдение по-прежнему имеет важное значение.
Training the trainers is essential.
Важнейшее значение имеет подготовка учителей.
An integrated approach is essential.
Важное значение имеет комплексный подход.
Effective equality is essential.
Важное значение имеет действительное равенство.
Prevention in schools is essential.
Важное значение имеет профилактика в школах.
The CTBT is essential in this context.
В этом контексте существенно важное значение имеет ДВЗИ.
The secrecy of the ballot is essential.
Важное значение имеет соблюдение тайны голосования.
This is essential for the planning process.
Это имеет важнейшее значение для процесса планирования.
International cooperation is essential.
Существенно важное значение имеет международное сотрудничество.
Transparency is essential for independence.
Для обеспечения независимости важное значение имеет прозрачность.