Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
In a recent incident at an establishment known as the “Coyote Bar” in San Pedro, a group of Blacks was apparently refused entry; the court found that there had been no discrimination of any kind.
В этой связи следует упомянуть случай, который произошел недавно в заведении под названием "Бар-Койоте" в Сан-Педро, куда, как представляется, не позволили войти группе чернокожих девушек.
27. In 1998 the Constitutional Court had heard a case brought by persons of colour against the owners of a dancehall, “El Coyote”, alleging that they had been denied access on grounds of public safety and morals rather than racial discrimination.
27. В 1998 году Конституционный суд рассмотрел жалобу группы цветных граждан на владельцев дискотеки "Эль-Койот", которые утверждали, что им было отказано в доступе по соображениям общественного порядка и морали, а не расовой дискриминации.
The reason for the increase in numbers is the additional 20 M113A3s that were built and the 100 plus vehicles that the Canadian Forces set aside in case they were required for the mobile tactical vehicle programme. 202 x Coyote reconnaissance vehicles; 648 LAV III APC (all variants); 199 x Bison (all variants); 22 husky armoured mobile repair vehicles; 74 x RG-31 armoured patrol vehicles.
Увеличение их числа обусловлено тем, что было изготовлено 20 новых М113А3 и более 100 единиц планируется переоборудовать в рамках программы MTV. 202 разведывательные машины <<Койот>> 648 БТР LAVIII (все варианты); 199 ЛББМ <<Бизон>> (все варианты); 22 БРЭМ <<Хаски>> 74 БРДМ RG31.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test