converter - Перевод на Русский

Перевод для "converter" на русский

Converter

сущ.

Примеры
Подобные фразы

Фразы в похожем контексте

Примеры перевода

преобразователь
конвертер
преобразователь тока

преобразователь

сущ.

The converter model is generally representative and captures the behaviour of several different converters such as buck, boost and buck-boost converters.

Модель такого преобразователя, как правило, является репрезентативной и отражает работу нескольких различных преобразователей, таких как понижающие, повышающие и комбинированные преобразователи.

Catalytic converters.

61. Каталитические преобразователи.

5.3.3.3. Energy converter

5.3.3.3 Преобразователь энергии:

Efficiency of NOx converter

Эффективность преобразователя NOx

To by-pass the NO2 - NO converter.

Для обхода преобразователя NO2 - NO

Temperature of the NO2-NO converter.

Температура преобразователя NO2-NO.

Catalytic converters, however, require unleaded petrol, as leaded petrol will poison (deactivate) the converter.

Вместе с тем каталитические преобразователи требуют использования неэтилированного бензина, поскольку этилированный бензин разрушает (дезактивирует) состав преобразователя.

4. DESCRIPTION OF ENERGY CONVERTERS

4. ОПИСАНИЕ ПРЕОБРАЗОВАТЕЛЕЙ ЭНЕРГИИ

Efficiency test of NOx converter

Проверка эффективности преобразователя NOx

Vehicles with catalytic converters

Автотранспортные средства, оснащенные каталитическими преобразователями

- An energy converter of what?

- Преобразователь энергии чего?

My power converters, they're failing!

Силовые преобразователи накрылись!

- But it's an energy converter.

- Но это – преобразователь энергии.

I've attached the forward converter.

Я установил прямой преобразователь.

You developed a particle converter?

Ты разработала преобразователь частиц?

Converter B standing by.

Преобразователь "Б" подготовлен. Полная мощность!

-I must find the matter converter.

- Я должен найти преобразователь материи.

Well, this is a harmonic microwave frequency converter.

Это гармонический преобразователь сверхвысоких частот.

Trigger the converters and deadlock every single one.

Запустить преобразователи и полностью заблокировать каждый!

Power bus relay, a flux converter, some plasma conduit.

Шина питания реле, преобразователь потока, плазма свечи.

конвертер

сущ.

This degree of efficiency can be attained by replacing stationary converters by ladle-type mobile converters and synchronizing converter smelting and ladle refining.

Достичь такой эффективности можно путем замены стационарных конвертеров подвижными конвертерами ковшевого типа и синхронизации конвертерной плавки и ковшевой обработки.

9.3.6.: NOx converter efficiency

9.3.6: эффективность конвертера NOх

To monitor the temperature of the NO2-NO converter.

Для отслеживания температуры в конвертере NO2NO.

9.4.8.1.3. NO2-to-NO converter

9.4.8.1.3 Конвертер, преобразующий NO2 в NO

Attempts to increase the proportion of scrap in converter charges by means of post-combustion of CO in the converter vessel have proven very inefficient.

Попытки увеличить долю металлолома в шихте конвертера за счет дожигания CO в самом конвертере оказались малоэффективными.

PWC plasma waste converter

ПКО плазменный конвертер для переработки отходов

Plasma waste converter (PWC)

Плазменный конвертер для обработки отходов (ПКО)

Sintering/roasting, smelting, converting

Спекание/обжиг, плавка, продувка в конвертере

It's a Bessemer converter.

Это - конвертер Бессемера.

An anti-matter converter.

Конвертер анти-материи.

One catalytic converter.

Каталитический конвертер, одна штука.

R2, fire up the converters.

R2, заводи конвертеры!

What's he saying? "Fuel... converter...

Топливный... конвертер... подстроен.

She'll have taken the Converter.

Она взяла Конвертер.

I'm bypassing the phase converter.

Я обхожу фазовый конвертер.

This is my id-converter.

Это - мой персоно-конвертер.

- I hot-wired the HD converter.

- Я спаял HD-конвертер.

- Have you checked the EPS converter?

- Вы проверили EPS конвертер?

преобразователь тока

сущ.

4.7. If the trolleybus is equipped with double insulated converters, paragraphs 4.3 to 4.6 need not be applied.

4.7 Если троллейбус оснащен преобразователями тока с двойной изоляцией, то нет необходимости в применении положений пунктов 4.3 - 4.6.

4.7. If the trolleybus is equipped with a double insulated AC/DC converter, paragraphs 4.3 to 4.6 need not be applied.

4.7 Если троллейбус оснащен преобразователем тока (переменный/постоянный ток) с двойной изоляцией, то нет необходимости в применении положений пунктов 4.3 - 4.6.