Перевод для "combining these" на русский
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
The secretariat had attempted to combine the two proposals.
97. Секретариат попытался объединить эти два предложения.
I can combine these photographs from downstairs to create a whole new picture.
Я могу объединить эти фотографии с нижнего этажа и создать новую картину.
/Now, in combining these two phenomena, circuitry that remains viable post-mortem and a memory bank that goes back eight minutes, source code enables us to capitalize on the overlap.
Объединяя эти два феномена, цепь, действующую после смерти, и банк памяти объёмом в 8 минут, исходный код позволяет нам воспользоваться их наложением.
Their combined effect was an economic contraction.
Сочетание этих двух факторов привело к экономическому спаду.
The combination of these review activities is to be decided by the secretariat.
Вопрос о сочетании этих мероприятий по рассмотрению будет решаться секретариатом.
The combination of these factors makes Kosovo's circumstances extraordinary.
Сочетание этих факторов обусловливает исключительность ситуации с Косово.
The VDS can also be activated by means of a combination of these measures.
ДСТС может также включаться посредством сочетания этих мер.
The combination of those characteristics makes them especially vulnerable.
Сочетание этих характеристик делает их в особой мере уязвимыми.
The combination of those factors made it difficult to deploy MONUC.
Сочетание этих факторов создает трудности для развертывания МООНДРК.
95. We advocate a combination of these two measures.
95. В данном случае предлагается сочетание этих двух мер.
The combination of these factors made the economies of the region vulnerable.
Сочетание этих факторов делает экономики стран в регионе уязвимыми.
A combination of these factors may explain the pattern observed.
Сочетание этих двух факторов, возможно, и объясняет полученные кривые.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test