Перевод для "collect information" на русский
Примеры перевода
continuous up-date of the collected information (on WEB);
постоянное обновление собираемой информации (в WEB);
Answer: To infiltrate the Alliance and collect information about it.
Ответ: Проникать в ряды Союза и собирать информацию о нем.
The mission will continue to monitor developments and collect information.
Миссия будет продолжать следить за развитием событий и собирать информацию.
Most business surveys that collect information that feeds into the national accounts do not routinely collect information on whether an entity is in a direct investment relationship.
При проведении большинства обследований предприятий, в рамках которых собирается информация, используемая в национальных счетах, обычно не собирается информация о том, находится ли тот или иной субъект во взаимоотношениях, связанных с прямыми инвестициями.
45. Six countries reported that they collected information on emigration.
46. Шесть стран сообщили, что собирали информацию об эмиграции.
Some 23 countries collected information on both topics.
Около 23 стран собирали информацию по обоим признакам.
Number and percentage of countries which collected information on language
Число и процентная доля стран, собиравших информацию о языке
The Icelandic Meteorological Office collects information from 130 locations.
Исландское метеорологическое управление собирает информацию из 130 мест.
(a) To collect information on natural gas reserves on an annual basis;
a) собирать информацию о запасах природного газа на ежегодной основе;
Parties should collect information on possible funding instruments.
62. Сторонам следует собирать информацию о возможных инструментах финансирования.
You wanna see how I collect information?
Хочешь увидеть как я собираю информацию?
She's collecting information about Yasuko here and there.
Она собирает информацию о Ясуко повсюду.
For years we've been collecting information on Thanksgiving.
Долгие годы мы собирали информацию о Дне благодарения
They're collecting information from agencies all over the world.
Они собирают информацию из агентств по всему миру.
We're still collecting information. We're coordinating with other countries.
Мы пока собираем информацию совместно с другими странами.
Why would this Tuvok be collecting information about his coworkers?
Зачем этому Тувоку собирать информацию о своих коллегах?
He wants you to stay where you are and continue to collect information.
Он хочет, чтобы ты оставался там, где работаешь, и собирал информацию.
We'll go looking into some of these other people that you've been collecting information on.
Мы будем проверять оставшихся людей, о которых Вы собирали информацию.
This neural network could be collecting information and artificially replicating a person's mental processes.
Эта нейронная сеть не только собирает информацию, но и дублирует умственные процессы человека.
No, the football is constantly in the process of collecting information on various artifacts all over the world.
Нет, мяч постоянно собирает информацию по различным артефактам по всему миру.
I thought I was collecting information for our side!
Думал, что собираю информацию для Министерства!
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test