Перевод для "but be interested" на русский
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
It can never be the interest of the unproductive class to oppress the other two classes.
Непроизводительный класс никогда не может быть заинтересован в угнетении двух других классов.
In every country it always is and must be the interest of the great body of the people to buy whatever they want of those who sell it cheapest.
В любой стране главная масса народа всегда заинтересована и должна быть заинтересована в том, чтобы покупать все необходимое у тех, кто продает дешевле всего.
But even if he had known about them, Harry, I doubt that he would have been interested in any except the first.
Но даже узнай он о них, Гарри, я сомневаюсь, что его заинтересовало бы что-нибудь, кроме палочки.
It was likewise for the interest of the colonies to get all such goods as cheap and in as great abundance as possible. But this might not always be for the interest of the mother country.
Точно так же и колонии были заинтересованы в том, чтобы получать все такие товары возможно дешевле и в возможно большем количестве, но это не всегда могло быть в интересах метрополии.
A person who can acquire no property, can have no other interest but to eat as much, and to labour as little as possible.
Человек, не имеющий права приобрести решительно никакой собственности, может быть заинтересован только в том, чтобы есть возможно больше и работать возможно меньше.
In order to pay the tax, it can never be his interest to diminish the quantity of his produce, nor consequently to supply the market more sparingly than before.
Он никогда не может быть заинтересован для уплаты налога в том, чтобы уменьшать размеры своей продукции, а следовательно, снабжать рынок более скудно, чем раньше.
There was nothing new, but it was interesting to hear them.
Ничего нового в них не было, но послушать их было интересно.
It would be interesting to see how the situation developed.
Было бы интересно посмотреть на развитие ситуации.
It would be interesting to know what had worked and what had not worked.
Было бы интересно узнать, что получилось, а что нет.
It would be interesting to hear the delegation's comments in that regard.
Было бы интересно услышать комментарии делегации на этот счет.
He says, “Feynman, that’s pretty interesting, but what’s the importance of it?
Он говорит: — Действительно интересно, Фейнман, но чем оно важно?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test