Перевод для "but are interested" на русский
Примеры перевода
It is in all of our best interests.
Мы все в этом кровно заинтересованы.
GROUPINGS, INTERESTS AND INITIATIVES
ГРУППИРОВКАМИ, ЗАИНТЕРЕСОВАННЫМИ СТОРОНАМИ И
- Eurostat and interested NSOs
- Евростат и заинтересованные НСУ
They are interested in robust strategies.
Они заинтересованы в обоснованных стратегиях.
There was a murmur of interest around the group at this.
Заинтересованный шепоток прошел среди слушателей.
All the drivers became interested in his case.
Наконец этим заинтересовались все остальные погонщики.
You don't suppose she could take any interest in you, do you?
Только неужели ж она могла заинтересоваться тобой?
I put down the needle and thread, and let on to be interested —and I was, too-and says:
Я положил на место иголку с ниткой, будто бы очень заинтересовался ее словами, – да так оно и было, – и сказал:
“A History of Magic,” said Hermione, looking interested. “So your parents knew her?
— «Истории магии», — явно заинтересовавшись, сказала Гермиона. — Так твои родители знали ее?
But even if he had known about them, Harry, I doubt that he would have been interested in any except the first.
Но даже узнай он о них, Гарри, я сомневаюсь, что его заинтересовало бы что-нибудь, кроме палочки.
“Really?” said Lupin, looking only mildly interested as he took another gulp of potion.
— Правда? — произнес Люпин, и было очевидно, что информация его не очень заинтересовала; он сделал еще один глоток зелья.
and so deeply was the old man interested by the prince's conversation and his description of Schneider's system, that he sat on for two hours.
Изложением системы лечения Шнейдера и рассказами князь до того заинтересовал доктора, что тот просидел два часа;
A person who can acquire no property, can have no other interest but to eat as much, and to labour as little as possible.
Человек, не имеющий права приобрести решительно никакой собственности, может быть заинтересован только в том, чтобы есть возможно больше и работать возможно меньше.
The rich, in particular, are necessarily interested to support that order of things which can alone secure them in the possession of their own advantages.
В особенности богатые люди неизбежно заинтересованы в поддержании того порядка вещей, который один может укрепить за ними обладание их преимуществами.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test